Informativa sulla privacy
In vigore dal 22 novembre 2026 · English version
Questa informativa spiega quali dati personali tratta Veytra, perché, per quanto tempo e quali diritti hai, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è il gestore del servizio Veytra (di seguito «Veytra», «noi»). Puoi contattarci per qualsiasi questione sulla privacy, compreso l'esercizio dei tuoi diritti, all'indirizzo [email protected].
2. Quali dati trattiamo
- Dati dell'account: indirizzo email, nome utente, lingua, nazione e biografia se le inserisci. La password è conservata solo come impronta crittografica (scrypt) e nessuno, nemmeno noi, può leggerla.
- Codici di verifica: i codici inviati via email sono conservati solo come impronta, insieme all'indirizzo IP della richiesta, per prevenire abusi.
- Contenuti: i ricordi che pubblichi (titolo, testo, foto o registrazione audio), i commenti, i like, le segnalazioni e gli utenti che blocchi.
- Posizione: le coordinate del punto in cui lasci un ricordo, con la città, la regione e la nazione; la posizione del dispositivo inviata quando cerchi i ricordi vicini.
- Dati di utilizzo: quali ricordi hai scoperto, data dell'ultimo accesso, sessioni attive (tipo di dispositivo o browser).
- Dati tecnici: indirizzo IP e informazioni sul browser nei registri del server.
Non trattiamo categorie particolari di dati (salute, opinioni politiche, ecc.); ti chiediamo di non inserirle nei tuoi contenuti.
3. La posizione
La posizione è un dato delicato e la trattiamo con regole precise:
- viene letta solo quando l'app è aperta e tu concedi il permesso; mai in background;
- la posizione del dispositivo inviata per cercare i ricordi vicini serve solo a verificare la distanza e non viene salvata come cronologia dei tuoi spostamenti;
- agli altri utenti non mostriamo mai coordinate precise: un ricordo viene inviato solo a chi si trova entro 150 metri, con coordinate arrotondate, mentre i ricordi lontani compaiono solo come conteggi aggregati per zona, senza autore né contenuto;
- la posizione in cui hai lasciato un ricordo resta associata al ricordo finché non lo elimini.
4. Finalità e basi giuridiche
- Creare e gestire il tuo account, inviarti i codici di verifica, mostrarti e conservare i ricordi, calcolare classifiche e obiettivi: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR), cioè dei Termini di servizio.
- Usare la posizione del dispositivo e inviare notifiche: il tuo consenso, dato con i permessi del telefono (art. 6.1.a), che puoi revocare in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo.
- Sicurezza del servizio, prevenzione di abusi, frodi e spam, moderazione dei contenuti: nostro legittimo interesse (art. 6.1.f).
- Adempiere a obblighi di legge e rispondere a richieste delle autorità: obbligo legale (art. 6.1.c).
Non usiamo i tuoi dati per pubblicità, non creiamo profili commerciali e non vendiamo dati a nessuno. Non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici su di te.
5. Per quanto tempo
- Account, ricordi, commenti e like: finché non li elimini o elimini l'account; poi vengono cancellati subito dal database e i file dal server.
- Account mai confermati: cancellati dopo 30 giorni.
- Codici di verifica: validi 10 minuti, cancellati entro 7 giorni.
- Sessioni di accesso: scadono dopo 90 giorni.
- Registro degli invii email e conteggi dei download dell'app (con indirizzo IP troncato): 12 mesi.
- Segnalazioni: fino alla loro gestione e per i 12 mesi successivi.
- Registri tecnici del server: fino a 14 giorni.
Possiamo conservare dati più a lungo solo se richiesto dalla legge o per difendere un diritto in giudizio.
6. Chi riceve i dati
I tuoi dati sono conservati su server gestiti direttamente da Veytra in Italia. Per far funzionare il servizio ci avvaliamo di questi fornitori, che trattano i dati per nostro conto o come titolari autonomi per i propri servizi:
- OVHcloud (Francia, UE): invio delle email con i codici;
- Cloudflare (rete di distribuzione e protezione del sito): il traffico verso veytra.it può transitare sui suoi server, anche fuori dall'UE, con le garanzie dell'EU-U.S. Data Privacy Framework e delle clausole contrattuali standard;
- OpenFreeMap e OpenStreetMap: forniscono le immagini della mappa, ricevendo l'indirizzo IP del dispositivo;
- Nominatim e OSRM (progetti OpenStreetMap): solo se cerchi un luogo o chiedi un percorso, ricevono il testo della ricerca o i punti del percorso.
Gli altri utenti vedono il tuo nome utente, i ricordi che pubblichi (solo entro 150 metri) e i tuoi commenti; se pubblichi in forma anonima il nome non viene mostrato. Le classifiche mostrano nome utente, nazione e punteggi. Comunichiamo dati alle autorità solo quando la legge lo impone.
7. I tuoi diritti
Hai diritto di chiedere l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità, di opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse e di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che questo pregiudichi i trattamenti già fatti. Molte di queste cose puoi farle da solo: modificare il profilo, esportare i dati dall'app, eliminare l'account dall'app o dal sito. Per tutto il resto scrivi a [email protected]: ti rispondiamo entro 30 giorni.
Se ritieni che il trattamento violi il GDPR puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità del Paese in cui vivi o lavori.
8. Minori
Veytra è riservato a chi ha almeno 14 anni. Se veniamo a sapere che un account appartiene a una persona più giovane lo eliminiamo. Se sei un genitore e pensi che tuo figlio ci abbia fornito dati, scrivici a [email protected].
9. Sicurezza
Proteggiamo i dati con connessioni cifrate (HTTPS), password conservate solo come impronta crittografica, token di accesso salvati sul server solo come impronta, limiti ai tentativi di accesso e ai codici di verifica, accesso ai server riservato al titolare e permessi minimi sui file riservati. Nessun sistema è sicuro al 100%: in caso di violazione dei dati che ti riguardi ti avviseremo come previsto dalla legge.
10. Modifiche
Se modifichiamo questa informativa aggiorneremo la data in alto e, per le modifiche importanti, ti avviseremo nell'app o via email.